“2×10 – Bonfire of the Vanity”
Titre original: Bonfire of the Vanity
Titre français: Cyrus en veut plus
Diffusion US: 10 novembre 2008
Diffusion française: 8 mai 2010
Audience US: 3,01 millions
Dirigé par: David Von Ancken
Écrit par: Jessica Queller
 
Blair n’apprécie pas le nouvel homme dans la vie de sa mère, Cyrus Rose, elle se missionne donc de briser leur amour naissant par n’importe quel moyen. Jenny emménage avec Agnes pour qu’elles avancent avec leurs plans d’une ligne de mode. Serena continue de tomber sous le charme pour le nouvel garçon dans sa vie, Aaron, mais elle apprend quelque chose sur lui qui menace de mettre un terme aux choses juste quand elles commençaient à devenir bonnes. Dan décide de gagner la confiance de Bart Bass dans le but d’apprendre plus sur l’homme et avoir la possibilité d’écrire un exposé sur lui pour Vanity Fair, mais les choses commencent à chauffer lorsque Chuck découvre la raison pour laquelle Dan passe tant de temps près de sa famille.
 
Liens internes:

Musique de l’épisode
Stills de l’épisode
Captures de l’épisode