“2×14 – In the Realm of Basses”
Titre original: In the Realm of Basses
Titre français: C : en chute libre
Diffusion US: 5 janvier 2009
Diffusion française:
Audience US: 2,94 millions
Dirigé par: Tony Wharmby
Écrit par: John Stephens
 
L’oncle de Chuck, Jack Bass arrive à l’Upper East Side pour aider son neveu Chuck qui déprime depuis le décès soudain de son père. Blair essaie de son mieux d’oublier Chuck en focalisant son attention et son énergie sur le fait d’être acceptée dans le plus prestigieux club de femmes de la ville : Colony Club. Pendant ce temps, Jenny retourne à Constance Billard et se retrouver confronter à Penelope et sa bande d’amies méchantes.
 
Liens internes:

Musique de l’épisode
Stills de l’épisode
Captures de l’épisode