Titre original: The Age of Dissonance
Titre français: La fin du temps de l’innocence
Diffusion US: 16 mars 2009
Diffusion française:
Audience US: 2,24 millions
Dirigé par: Norman Buckley
Écrit par: Jessica Queller
 
Les élèves de Terminales de Constance Billard et de St Jude jouent une pièce ‘L’âge de l’innocence’. Serena s’intéresse au metteur en scène, Julian, et enrôle la connaissance du théâtre de Vanessa pour que Julian s’intéresse à elle. Blair reçoit une nouvelle sur son futur qui l’entraine à trouver le responsable. Dan et Rachel sont d’accord pour rester loin l’un de l’autre pour ne pas être soupçonné d’être plus qu’un enseignant et un élève.
 
Liens internes:

Musique de l’épisode
Stills de l’épisode
Captures de l’épisode